Poveștile mele sunt vii și mă scot din minți. Mă rod pe dinăuntru. Le cert și le iubesc, le mângâi, apoi le gonesc, le ucid și le readuc la viață. Sunt ale mele. Uneori, mă îmbracă de sus până jos, mi se prind în păr, la gât și pe fiecare deget. Eu însămi sunt o poveste.

poezii

„Iubita jeleÅŸte pân-la amiază, mama jeleÅŸte pân-la moarte”

Iubita..

https://www.youtube.com/embed/wQ9BkiDEsGw?si=JG8wQ0H8oeYjZ5_l

S-a prăvălit muntele

Şi a-ngropat doi păstori.

Doi păstori, doi prieteni.

Primul păstor îl imploră:

„Dă-mi drumul!

Am o iubită, care-o să mă jelească”

Al doilea păstor îl imploră:

„Dă-mi drumul!

Am o mamă bătrână, care-o să mă jelească”

Le răspunde muntele:

„Oh, voi doi păstori,

iubita jeleşte pân-la amiază,

mama jeleÅŸte pân-la moarte”

S-a prăvălit muntele

Åži a-ngropat doi păstori. – Stefka Sabotinova-

Притури са Планината,
че затрупа два овчаря,
че затрупа два овчаря,
два овчаря, два другаря.
Първи моли: – „Пусни мене!
Мене чака първо любе!”
Втори моли: – „Пусни мене!
Мене чака стара майка!”
Проговаря Планината:
„Ой ви вази, два овчаря,
любе жали ден до пладне,
майка жали чак до гроба!”

DFM 23 septembrie 2024

Leave a Reply